O guia é intitulado “Elevando a fasquia”– elevar a fasquia, em francês, e até compreender “Subir de nível”. O objetivo é trazer “Diretrizes para cobertura respeitosa da mídia no atletismo feminino”. É publicado pela União Europeia de Radiodifusão (EBU) em cooperação com Federação Europeia de Atletismo evitar a sexualização sistemática dos corpos das atletas femininas quando são filmadas em competição.

Desde o início do guiaGlenn Keelan, CEO da EBU Sport faz a observação: “A sexualização de atletas femininas através de ângulos de câmera e escolhas editoriais continua a ser uma preocupação significativa em muitas transmissões esportivas”. O chefe da EBU Sport insiste, citando “Os planos estão sendo consertados” certas partes do corpo retardam injustificadamente o movimento e que “Não contribua com nada em termos de tecnicidade ou narrativa”. Além disso, “Esta eleição (…) moldar a percepção dos espectadores e distraí-los” que têm consequências para os próprios atletas. O guia destina-se às televisões europeias. Foi desenvolvido em colaboração com profissionais da indústria e atletas.

O conselho dado é muito específico: evite fotos em ângulos baixos, especialmente por trás ou por baixo de carros esportivos. “Um ângulo de visão muito baixo tem maior probabilidade de gerar imagens que comprometam a dignidade dos atletas” está escrito. Também é recomendado proibir o zoom em close-up, focado em determinadas partes do corpo “reduz as oportunidades de ver o lado técnico do desempenho”especifica o fascículo. O uso da câmera lenta também deve ser feito com sabedoria. O guia também enfatiza a necessidade de visualizar as imagens antes de serem transmitidas.

As vinte páginas que contém o guia são ilustradas com desenhos de concorrentes. Pequenas cruzes vermelhas são usadas para mostrar práticas que deveriam ser proibidas, marcas verdes mostram o que é encorajado a ser feito. Tudo é projetado em torno da colocação das câmeras em um campo de atletismo.

São descritos os ângulos positivos e negativos e o que podem ou não trazer em termos de valor acrescentado ou conteúdo relevante. Um canto frontal muito próximo é descrito como não oferecendo “Nada de interesse para comentaristas ou para o público”.

As ilustrações também estão repletas de depoimentos e conselhos de atletas. Por exemplo, a saltadora sérvia Ivana Španović está convencida de que o seu desporto “Oferece muitas oportunidades para mostrar a técnica e a beleza do movimento” e recomenda“Mostre imagens em câmera lenta que destacam a precisão técnica, como decolar ou dar um passo perfeito”. Também oferece o“Apresentando gráficos educacionais durante a transmissão para explicar os principais fatores de sucesso.”

Quando se trata de salto com vara, a saltadora com vara Holly Bradshaw detalha “os ângulos de câmera mais educativos”, nomeadamente “aproximação e decolagem”sobre “etapas principais”como “O penúltimo passo e posição de decolagem”. Imagens que os comentaristas usarão para “discutir esses aspectos técnicos”sobre “Aspectos que representam 90% do salto”ela diz. O que permitiria“elimine naturalmente ângulos de câmera potencialmente comprometedores” para atletas.