Para as crianças Jayanthi Gopinath e Rajshri Sheshnag, de 68 anos, o Kailash Manasarovar Yatra é um sonho que se tornou realidade. Os gêmeos que moram em Bengaluru já estavam se preparando para esse dia há meses, caminhando seis quilômetros diariamente com uma mochila de cinco quilos. Seus filhos também garantiram que praticassem pranayama regularmente. “Punitha, filha de Jayanthi, falou com eles. A sogra de Punitha, Lalithamma, é o membro mais velho do grupo. Ela tem 69 anos e está em êxtase por poder visitar o Monte Kailash em uma idade tão avançada. Esta semana, não apenas os gêmeos, mas seus filhos, netos e cônjuges também os acompanharam em uma das maiores, árduas e difíceis peregrinações religiosas para hindus, budistas e jainistas. Devido à alta altitude, acidentado e terreno acidentado e clima inestimável, o Kailash Manasarovar Yatra é um teste de força física, mental e emocional para os amantes.
“A idade é um número, os desafios estão na cabeça. Quando você se prepara bem física e mentalmente para a jornada, você pode enfrentá-la. Sonhamos com este momento há seis anos”, disseram Lalithamma, Jayanthi e Rajshri. Seus filhos estavam regozijando-se ao lado deles.
O Monte Kailash está localizado na Região Autônoma do Tibete, na província de Ngari, na China, e se eleva a mais de 21.778 pés acima do nível do mar. Isso é parikrama ou a circunvolução é considerada sagrada em várias religiões, o hinduísmo, o budismo, o jainismo e a religião Bon. Nasce de Darchen, que está situado a uma altura de 15 pés. Todo o circuito é concluído em dois a três dias, com o Dolma La Pass mais alto. Ele está localizado a 18.471 pés. Os viajantes devem primeiro passar por testes físicos e uma aclimatação gradual. Existem três rotas principais para este yatra – através do Passo Lipulekh em Uttarakhand, Passo Nathu La em Sikkim e uma rota através de Katmandu, que também oferece um rápido passeio de helicóptero até Hilsa. O Tibre é conhecido como o cume do mundo.
Mais de 24.000 estrangeiros
Jayanthi, Rajshri e seus seis familiares são alguns dos quase 24 mil peregrinos que visitaram o Monte Kailash desde maio deste ano. O período de viagem até o mês de setembro de 2026. Os números são superiores aos do ano anterior 20750, quando a viagem de estudantes indianos foi revelada após um intervalo de cinco anos após o encontro de Galwan.
Embora o governo indiano faça um sorteio para aqueles que desejam viajar para Kailash Manasarovar, os números são fortemente distorcidos em relação aos apresentados por operadores turísticos privados. Veja o exemplo da viagem no tempo contínua. Dos 24 mil peregrinos que visitaram o Monte Kailash até agora, 23 mil foram trazidos por operadores turísticos privados, disse o governo chinês.
“Este ano é especial para os adoradores chineses e tibetanos. É o ano do cavalo e do fogo. Acontece uma vez em 12 anos. Abrimos o destino Hilsa para viagens indianas no ano passado, durante o período de Covid. No ano passado, tivemos 16 adoradores desta rota o tempo todo. Mas este ano, a temporada começou mais cedo. Assim, 12.000 estudantes de Hilsa Namgyal vieram de Hilsa em junho de 2009.
Yatris caminhando por Yam Dwar em Darchen, China. | Crédito da foto: Vinaya Deshpande Pandit
Muitos estudantes elogiaram os esforços dos líderes indianos e chineses para fazer uma viagem ao hospital em áreas tão difíceis. Boas estradas e infraestrutura, posto médico pronto para uso parikrama percurso, o apoio das lideranças locais a alguns pontos levantados pelos estudantes. Mas muitos levantaram preocupações sobre a falta de instalações sanitárias higiênicas no percurso pedestre em Dirapuk e Zuthulphuk. Respondendo às preocupações, Yu Jing, porta-voz da Embaixada da China na Índia, disse: “Foram construídos muitos novos banheiros ecológicos. Eles são limpos e mantidos regularmente. Entendemos que os yatris preferem vasos sanitários com descarga. Mas nesta região montanhosa, vasos sanitários com descarga não são práticos”. Os devotos, no entanto, contestaram a afirmação da manutenção regular, acrescentando que tanto a higiene como a privacidade eram fundamentais.
“O governo encarou isso com muita leviandade. Estamos morando na China há muitos dias. Eles nos organizaram muito bem. Mas estamos pedindo que verifiquem a saída dos banheiros”, disse Ashok Sharma, um líder local, de Delhi.
Devoção, vontade forte
O governo chinês recomenda que estudantes com menos de 60 anos realizem o Yatra. Mas isso não impede que muitos indianos façam peregrinações ao sopé do Monte Kailash. Vinodkumar Yadav, de Delhi, na casa dos sessenta anos, este é seu nono Yatra e ele quer voltar para mais.
Em Yam Dwar, em Darchen, que é a porta do Deus da morte, devotos hindus e budistas oferecem orações antes de partir. parikrama. Eles amarram o pano sagrado, atacam o mercado, acendem os bastões em chamas e guardam os presentes entregues às famílias. Os devotos budistas guardam o chifre ósseo de uma piada e a cabeça dos restos mortais como forma de gratidão depois que se acredita que seu voto foi cumprido. À medida que os devotos hindus atravessam de um lado a outro do Yam Dwar, cantando ‘Om Namah Shivay’, eles acreditam que cruzaram de Bhulok ou a terra de Kailash ou a morada do Senhor Shiva. Alguns metros à frente do Yam Dwar, uma tropa de cavaleiros tibetanos e seus homens aguardam a chegada dos ônibus yatri. Quem não consegue andar deve usar bengala para completar o circuito.
“Você não decide quando fazer esse yatra. Mahadev decide quando vai ligar para você. E quando você for chamado, você está aqui na porta em Kailash. Decidi fazer esse yatra somente depois do meu lazer. Qual autorização de trabalho para 15 dias? Principalmente quando há dúvidas sobre visto e outros procedimentos? Mas aí minha esposa, minha mãe e minha sogra quiseram me acompanhar.” Deepak, 48. Ele é genro de Rajshri Sheshnag.
Mudo, oprimido
A poucos quilómetros de distância, no Lago Manasarovar, os entusiastas disseram que a experiência de completar a circunavegação em torno do Monte Kailash foi “avassaladora”. Quando a água azul brilhou e o Monte Kailash ficou à distância, eles relataram a experiência de meditar ali como uma experiência divina. Manasarovar é um dos maiores lagos permanentes de água doce do mundo, localizado a 15.060 pés.
“Você olha para a Via Láctea. Você olha para a lua cheia brilhando sobre o Monte Kailash. Quando você fecha os olhos e medita aqui à meia-noite, você é transportado para outro mundo, é um momento indescritível”, diz Meetu Verma, de Delhi. Agradeceu ao Ministério das Relações Exteriores pela experiência cuidadosamente organizada, acrescentando que as cozinheiras e os professores acompanhantes cuidaram bem dos alunos. “Eles confirmaram que estamos devidamente aclimatados em cada etapa antes de nos mudarmos para cá”, disse Ritesh Garg, radiologista de Delhi.
Rajendra Rajpal, um funcionário do governo secreto, comemorou seu aniversário nas margens do lago depois de completar um yatra com seus concidadãos. Ele disse que toda a experiência o deixou “pasmo”.
Procurando por mais vistos
Os trabalhadores da Price solicitaram mais vistos ao governo chinês para estudantes indianos. A operadora turística Sitaram, com sede em Bengaluru, que administra a Shri Vasavi Tours and Travels, disse que vários devotos cancelaram seus planos devido a atrasos nos vistos. “Quinze deles de uma família foram reservados conosco de Bengaluru, eles tiveram que adiar o reagendamento três vezes durante a aprovação do visto. Finalmente, quando os vistos chegaram, apenas oito dos 15 chegaram na viagem. Havia mais livros desse tipo que tiveram que ser trocados”, ele instou o governo chinês a emitir mais vistos no momento da viagem.
(O jornalista fez parte da delegação mediática solicitada pela Embaixada da China na Índia para cobrir o Kailash Manasarovar Yatra)