Nada como uma febre mortal para forçar as pessoas a enfrentarem seus medos, culpa, tristeza e outros demônios, certo? Que todos nós tenhamos tanta clareza em nossos sonhos febris quanto a família Ingalls. Acontece que quase morrer em uma poça de suor devido a uma infecção misteriosa é melhor do que terapia.

Da última vez que os deixamos, Mary havia desmaiado com a febre intermitente que vinha ocorrendo no meio de uma discussão acalorada entre Charles e Caroline. Caroline se perguntou se sua irmã tinha o direito de criticá-la por sua tolice ao seguir Charles depois de saber que seu marido estava escondendo o fato de que os osages não lhe venderam as terras onde moravam. Ela confia muito em Charles e se sente completamente traída. Talvez ela realmente seja uma tola. Bem, antes que qualquer um possa descobrir o que Caroline quer fazer a respeito, Ma e Pa Ingalls ficam doentes, com febre, e nós – e Laura – os vemos adormecer em sonhos bastante intensos. Nunca fique gravemente doente se você lidar com tanta angústia, eu digo!

Caroline se encontra na casa de sua irmã Eliza, em Wisconsin. Ela escolheu deixar Charles. Sua irmã sempre diz a ela que ela fez a escolha certa. Que ela está melhor sem Charles. Agora ela pode começar uma vida com o homem seguro e previsível que ela rejeitou por Charles durante todos esses anos. Caroline não parece tão convencida. Algo está errado aqui.

Charles se apaixona em um sonho que é bastante emocionante para ele, mas esclarecedor para nós. Ele segue George pela floresta e se aproxima de seu pai, e finalmente obtemos mais detalhes sobre o que aconteceu antes de Charles deixar Wisconsin. George deveria vir para o oeste com sua família, mas Charles acabou decidindo não fazê-lo. E ele também não quer que George fique com a família dela em Wisconsin. “Ele não está bem da cabeça”, Charles diz ao pai. George alucina soldados, se recusa a tirar o uniforme e acorda gritando. Charles encontrou uma casa na Pensilvânia que cuidava de soldados como George. O pai de Charles não quer ouvir falar disso. “Ele não está doente! Ele é um herói”, ele grita antes que percebam que George está ouvindo. Charles segue George e tenta se desculpar. Ele encontra o uniforme de George, cuidadosamente dobrado com uma serra. Há o suficiente para sugerir que George se matou. Charles só queria ajudar, mas seu pai reaparece para repreender Charles por sempre pensar que sabe o que é melhor. “Eu nunca vou te perdoar por isso”, diz ele. Então, uh, sim, parece que muita merda emocional e trágica aconteceu antes de Charles partir. Não é de admirar que ninguém tenha aparecido para se despedir. Não é de admirar que Charles esteja sufocando de culpa. Não é de admirar que ele queira tanto tornar o Kansas.

Enquanto mamãe e papai lidam com traumas não resolvidos, Laura faz o possível para cuidar de sua família. Quando ela percebe que seus pais só estão piorando, ela decide que não tem escolha a não ser procurar o Dr. Tann e pedir ajuda. O animal e Patty, o cavalo, não foram encontrados em lugar nenhum, o que significa que Laura e Jack terão que correr com o cachorro. Laura é simplesmente muito corajosa e preciosa para este mundo! E eu sei que isso é maldade, mas também sei que cada um de vocês está pensando o seguinte: graças aos deuses da pradaria, Laura foi a última Ingalls a sucumbir à febre e não Mary. Você sabe que é verdade!!

E sim, Laura eventualmente fica doente. Ela se encontra na casa dos Mitchell e descobre que o Sr. Mitchell saiu para trabalhar e que White Sun e Good Eagle estão na cama, também extremamente doentes. Laura faz o possível para ajudá-los e depois promete vir para a cidade. Com uma oração de proteção do Sol Branco, ela e Jack recomeçaram. Mas ela logo encontra sua avó (interpretada por ninguém menos que a própria Anne de Green Gables, Megan Follows), e descobrimos que Laura também está doente. Então, tecnicamente, é Jack o último Ingalls de pé – quando ela desmaia na estrada para a cidade, ele não sai do lado de Laura e endireita o rosto e tenta buscar ajuda.

No sonho de Caroline, quando ela começa a brigar com sua irmã, Eliza faz um comentário sobre como Caroline e sua família estão sozinhas por aí, e Caroline responde que ela não acha que isso seja verdade. E ela está certa. Enquanto toda a família Ingalls luta contra esta doença, há todo um grupo de pessoas tentando ajudá-los.

Dr. Tann está de volta à cidade procurando freneticamente por mais quinino; ele já está sem seu próprio suprimento. Quando ele descobre que Jemma James estocou drogas meses atrás, ele vai até a casa dela para pedir a ela, você sabe, para não ser idiota e dar a ele um pouco de seu estoque. Ele vai até pagar por isso. Mas ela recusou. As pessoas certamente morrerão sem ele, lembra ele. Bem, ela não quer que sua família seja uma dessas pessoas. Que esta mulher nunca conheça a paz.

Você sabe quem faz veio em socorro de seus amigos e vizinhos, mesmo sabendo que muitas pessoas a desprezam por usar calças e ser francesa? Lacey Aubert. Ela encontra o Dr. Os dois chegam aos Ingalls no momento em que Mary tenta impedir seu pai de ter um sono febril e sair para o meio do nada. Ela acha que Laura deve ter contatado ela, mas quando dizem que não viram Laura, todos ficam preocupados.

Não tenham medo, meus bebês da pradaria, há outro vizinho prestativo por aí: Caleb. Mesmo depois de Emily pedir para ele não sair para não ficar doente, ele vai ver a família Ingalls mesmo assim. Jack o para na rua e ele carrega Laura nas costas até a casa dos Mitchell, onde ela descansa até que o Dr. Tann possa trazer um pouco de quinino para ela. Todos sobreviverão a esse surto graças ao Dr. Tann, Lacey e, em uma pequena reviravolta, ao Sr. Você acha que Lacey gostou de informar Caroline que foi o Sr. Edwards quem usou todo o seu dinheiro para comprar quinino onde quer que pudesse encontrá-lo, sabendo que as pessoas precisariam dele? Só um pouco? Eu faço. E isso parece certo. Caroline ainda se sente um péssimo pela forma como tratou Edwards, e mal posso esperar para ela falar cara a cara com ele novamente.

Quem sobrevive à febre está ótimo, mas você sabe o que é mais importante que sobrevive? Casamento de Charles e Caroline. Eu teria jogado alguma coisa na minha TV se a distância entre eles tivesse durado mais; eles são meu tudo agora. Charles e Caroline Ingalls estão avançando muito próximo do Coach e da Tami Taylor no momento, e saiba que não considero os casamentos na TV levianamente.

No final do sonho febril de Caroline, ela percebe que o que parece tão errado é que ela nunca quis uma vida segura e previsível com o cara seguro e previsível. Charles pode ser muito otimista e ingênuo, ela diz à irmã, mas também é brilhante e movido pelo amor, pela esperança e pela aventura, e foi isso que ela sempre quis para sua vida. “Ele me faz sentir completa”, diz ela. “Ele me faz gostar de mim mesmo.” Sim, a vida deles às vezes pode parecer incerta, mas “uma vida incerta é cheia de possibilidades”. Então ela mesma sai imediatamente daquele quarto naquele sonho e vai ver seu namorado.

Charles conta a ela sobre seu sonho e deixa um pedido de desculpas por tudo que fez a família dela passar. Ele tem medo de que ela nunca o perdoe. Ele tem medo do que ela quer dizer com uma saída. Mas ela desliga tudo. Ela diz a ele que precisa que ele confie nela de agora em diante. Ela precisa que ele acredite nela como ela acredita nele. Ela é forte e capaz, e não pode haver mais segredos entre eles. Ele concorda, chega de segredos. Esses dois são incríveis. Por favor, adote-me quando a pequena casa tiver encanamento interno.

• As cenas entre White Sun e Laura são algumas das minhas favoritas da série. Laura, se recuperando nos Mitchells, acorda e encontra o Sol Branco cantando um sol da manhã para agradecer a Wah’kon-tah. Quando Laura questiona sobre isso, White Sun fala sobre sua dor por sua filha Julia, que morreu há um ano, e como ela pode sentir seu espírito novamente – especialmente quando ouve Good Eagle com Laura.

• The White Sun e Caroline finalmente ficam cara a cara. Caroline vem buscar Laura, e é como se as duas mulheres finalmente percebessem como estão conectadas e como isso pode ser uma coisa boa. Eles concordam que Caroline Good Eagle deveria ter algumas aulas com as meninas.

• Quando Emily conta ao Dr. ELA NÃO PODE DEIXAR VOCÊ PERDER na sua tela? Legal, legal, legal, eu também não fiz isso.

• O animal de estimação e Patty estão desaparecidos, e enquanto Laura se culpa, acreditando que abriu o cercado enquanto fazia as tarefas domésticas, vimos ela verificar novamente se o cercado estava fechado. Um enigma!

• Enquanto os Ingall avaliam o quanto se amam e ainda têm uma música para encerrar o dia, Caroline enfia a mão na barriga e faz uma careta que pode indicar que algo está errado com o bebê. Há algo de errado com nosso bebê?