Hyderabad: Não há dúvida de que a procissão de Bibi Ka Alam na cidade velha de Hyderabad é um dos maiores encontros religiosos da cidade. Na memória pública, até os Nizams de Hyderabad participaram todos os anos, determinando a sua importância. O facto de se tratar de uma reunião de muçulmanos xiitas não é necessariamente irrelevante, porque nela participam muçulmanos sunitas e até hindus.
Na verdade, é uma história muito poderosa de integração cultural que remonta ao século XVII, quando Hyderabad era governada pelo fundador da dinastia Qutb Shahi ou Golconda (1518-1687). A tradição continuou mesmo com os Nizams posteriores. Para quem não sabe, a procissão Bibi Ka Alam é uma das muitas que acontecem no 10º dia de Muharram, para observar a morte do Imam Hussain, um dos filhos do Imam Ali (genro e primo do Profeta Maomé).
O Imam Hussain foi morto em Karbala no dia da Ashura, que é o 10º dia de Muharram (o primeiro mês do calendário islâmico). Esta é uma grande parte da ética religiosa de Hyderabad, já que o fundador da dinastia fundadora da cidade é iraniano. Os Qutb Shahis eram essencialmente muçulmanos xiitas e por causa disso deixaram uma marca indelével na cultura da cidade.
Embora a história dos governantes de Hyderabad desde a dinastia fundadora seja bastante interessante e extensa, vou me concentrar em Bibi Ka Alam e sua história. É um dos muitos fios da história da cidade que mostra que por vezes tanto a lenda como os factos fazem parte da história da cidade.
O fundador de Hyderabad
Antes de chegar a Bibi Ka Alam, é importante entender como a cidade foi fundada.
Hyderabad foi fundada em 1591 por Muhammed Quli Qutb Shah (1591-1611), o quarto rei da dinastia Qutb Shahi. Seu avô, Sultão Quli, veio originalmente para a Índia no final do século 15 como refugiado que fugia da perseguição no Irã. O sultão Quli finalmente desembarcou em Bidar, a segunda capital da dinastia Bahamani (1347-1518). Naquela época, Bidar era o centro da emigração iraniana.
O Sultão Quli acabou se tornando o governante de Telangana, com o forte Golconda como sua capital, sob o Império Bahamani, que caiu em 1518. O Sultão Quli finalmente se tornou um governante independente. No entanto, Hyderabad não existiu até 1591. O sultão Quli e seus dois filhos – Jamshed Quli e Ibrahim Qutb Shah – tornaram-se o segundo e terceiro reis e governaram a partir do forte.
Foi Muhammed Quli quem decidiu sair do forte e fundou Hyderabad em 1591. No entanto, a cidade que ele construiu inicialmente foi perdida para os Mughals no norte, que sob o comando de Aurangzeb atacaram o reino da Golconda como parte de sua conquista. Hyderabad acabou sendo reconstruída pelos Nizams, que inicialmente eram comandantes mogóis de alto escalão e mais tarde foram nomeados governantes do sul.
A história de Bibi Ka Alam
Quando se trata de Bibi Ka Alam, geralmente ninguém para para perguntar quem é esse ‘Bibi’. Na verdade, é uma referência a Bibi Fatima, filha do Profeta Muhammad. Esta relíquia no Ashurkhana contém uma tábua de madeira que se acredita ter sido dada a Fátima pela última vez antes do seu enterro. Acredita-se que o artefato tenha chegado à cidade como um presente para Muhammad Quli Qutb Shahi, do Império Bijapur.
A dinastia Adil Shahi de Bijapur foi a era da Golconda. Há outra história relacionada a Muharram e elefantes na história de Hussaini Alam com Hayat Bakshi Begum, rainha viúva Hayat Bakshi Begum, filha do fundador de Hyderabad Muhammed Quli Qutb Shah.
Hayat Bakshi Begum casou-se com seu primo e 5º rei Muhammad Qutb Shah (1612-26), e era a mãe do sexto rei da Golconda, o sultão Abdullah Qutb Shah (1626-72), que foi o rei mais antigo entre os sete Qutb Shahirs.
Hussaini Alam Muharram Ashurkhana é uma história importante de uma mãe orando por seu filho. O sultão Abdullah tornou-se rei aos 18 anos (ou mais), quando seu pai morreu, e sua mãe tornou-se governante de facto porque ele ainda era jovem. Esta história conta que um dia um jovem Sutan, um elefante selvagem, após matar um elefante, desapareceu com ele no deserto.
Hayat Bakshi Begum deveria orar aos Imames por sua segurança, prometendo instalar uma corrente de ouro no Hussaini Alam Ashurkhana. Ela cumpriu sua promessa quando seu filho voltou em segurança, e foi dito que o Hussaini Alam Kaman (arco) foi construído grande o suficiente para a passagem de um elefante como um símbolo de todo o evento.