FOXBOROUGH, Massachusetts – Jonathan Tah cabeceou o chute de sexto colocado da Alemanha bem por cima da trave, depois de ver sua vitória clara na prorrogação ser anulada de forma controversa, e o Paraguai eliminou a Alemanha da Copa do Mundo com uma vitória por 4 a 3 nos pênaltis, após um empate em 1 a 1 nas oitavas de final ontem.
Tah errou depois que Orlando Gill salvou de Kai Havertz e Nick Woltemade para colocar o Paraguai no controle, mas o Albirroja perdeu as duas primeiras chances de selar o empate.
Manuel Neuer salvou seu segundo gol contra Fabian Balbuena para forçar um chute impossível no sexto round.
Mas o esforço de Tah nunca chegou perto de marcar e, depois dos dois gols de José Canale, o Paraguai avançou para as oitavas de final em sua primeira Copa do Mundo desde 2010, às custas de uma seleção alemã que não chegava a essa fase desde a vitória no torneio de 2014.
Gill também fez seis defesas em 120 minutos para o Paraguai, que busca repetir a participação nas quartas de final de 2010.
A Alemanha pensou que iria vencer na prorrogação com um cabeceamento de Tah aos 102 minutos, após escanteio de Nathaniel Brown.
Mas o árbitro Jalal Jayed foi chamado ao monitor de replay pela chefe do VAR, Tatiana Guzman. Depois de assistir novamente ao jogo, ele limpou o gol, o atual Waldemar Anton fez falta em Gill para abrir espaço para a cabeçada de Tah no segundo poste.
Julio Enciso colocou o Paraguai na frente aos 42 minutos com o único gol do sul-americano antes do intervalo, com uma cabeçada certeira após cruzamento de Matias Galarza perto da marca de pênalti.
Havertz empatou para a Alemanha nove minutos após o intervalo com uma cabeçada melhor, desviando um cruzamento de Florian Wirtz para o canto inferior direito.
O golo anulado de Tah foi uma das muitas oportunidades posteriores em que a Alemanha não conseguiu ter sucesso.
Aos 78 minutos, Havertz voltou a acertar à queima-roupa, mas desta vez Gill disparou para a esquerda a tempo de negar o remate.
Aos 86 minutos, Leon Goretzka recebeu escanteio de Wirtz, mas viu seu zagueiro ser bloqueado pelo próprio companheiro Anton, que estava perto da linha em posição de impedimento.
E então, no segundo período dos descontos, Anton marcou outro escanteio alemão aos 118 minutos, com sua cabeçada indo direto para os braços de Gill, que esperava na linha do gol.
–Ian Nicholas Quillen, mídia de nível de campo