A jovem continua a lutar contra as lágrimas e perde essa luta repetidas vezes. Ela parece estar abalada com o veredicto contra os dois homens que – de acordo com o tribunal – fizeram coisas impensáveis ​​a ela e a outra rapariga Yazid durante vários meses.

O Tribunal Regional Superior de Munique (OLG) condenou um casal iraquiano por escravizar duas meninas yazidis e por pertencer ao grupo terrorista Estado Islâmico (EI).

Pena de prisão perpétua – e juventude

Acarreta pena de prisão perpétua para o homem e pena de prisão juvenil de nove anos e meio para a mulher – entre outros, por genocídio, crimes de guerra, crimes contra a humanidade, abuso sexual agravado de crianças ou cumplicidade. O casal agora está separado; a mulher também se descreveu como sua vítima no início do julgamento.

“Não é preciso homicídio para cometer este crime”, afirma o juiz presidente do crime de genocídio. Também pode ser realizado se “uma criança do grupo for transferida à força para outro grupo”.

Tudo gira em torno de “eventos que ocorreram principalmente numa casa feita de barro na periferia do deserto sírio, há oito anos”, diz o juiz presidente.

O que aconteceu nesta “casa de barro”?

O tribunal disse estar provado que os dois arguidos compraram duas meninas yazidis no Iraque como escravas e as exploraram, e que o homem, que trabalhava como cabeleireiro na capital da Baviera antes de se ter alegadamente radicalizado numa mesquita em Munique, abusou sexualmente das crianças nesta casa feita de barro.

A mais velha das duas tinha apenas doze anos quando começou a sua provação no Iraque. Depois que a sua família conseguiu comprar a sua liberdade do EI, ela viveu durante anos num campo de refugiados no norte do Iraque. Ela aparece como co-acusada e descreveu o que aconteceu com ela no tribunal: “Nós, Yezidis, éramos escravos, até os cães tinham um status mais elevado do que o nosso”. Durante esse período, ela foi “deliberadamente escaldada com água quente” e “mentalmente torturada, insultada e insultada”, segundo o juiz presidente.

“Compre ela, ela ainda não foi estuprada”

“Antes de me comprar, ele olhou para mim”, disse ela em seu depoimento. Ele tirou o véu e olhou para o cabelo dela. “Ele e seus amigos do EI zombaram de mim e disseram: ‘Compre-a, ela ainda não foi estuprada. Ela ainda era uma criança na época: ‘Minha infância inteira foi violência.’

O tribunal presume que ela foi trazida para a casa por sugestão do réu, para que o marido não procurasse uma segunda esposa. “A segunda escrava parecia-lhe o mal menor, porque ela poderia ser vendida novamente.”

Ela tinha que lavar e limpar louça na casa do casal – e foi estuprada pelo acusado durante a noite. “Ele pegou um pedaço de pau e bateu nos meus pés”, disse ela. E: “Ele me forçou a dormir com ele.” Anteriormente, ele estuprou a segunda menina, Yazid, que estava sob seu controle e que não tinha mais de sete anos na época. Segundo o tribunal, o arguido queria esta menina como o chamado “presente de noiva”, um presente de casamento.

Certa vez, o acusado a vestiu e maquiou antes que o homem a amarrasse e a estuprasse – foi assim que a jovem o descreveu no tribunal.

Promotor falou de ‘violência monstruosa’

“A violência monstruosa está tão distante da humanidade que parece irreal”, explicou o representante da Procuradoria-Geral da República. Tudo serviu ao objectivo do EI de destruir a fé dos Yazidis. A esposa, agora com 30 anos, que demonstrou perspicácia e remorso antes da perícia (“moralmente meus olhos estavam fechados”), pediu desculpas durante o julgamento e disse em suas últimas palavras: “Sinto muito”. Seu marido não comentou.

Em agosto de 2014, o EI lançou um ataque a um assentamento da comunidade Yazidi nas montanhas Sinjar, no noroeste do Iraque. O seu objectivo era destruir a religião Yazidi através da conversão forçada dos seus membros, da reeducação religiosa, do rapto, da escravização, da violação de mulheres e raparigas e da execução de homens que não quisessem converter-se.

Após o fim da Missão Unitad da ONU, o Ministério das Relações Exteriores anunciou: “Em particular, os crimes contra as minorias, como a comunidade Yazidi no Iraque, podem ser documentados desta forma”. E ainda: “Graças ao trabalho da equipa da UNITAD, 68 valas comuns foram identificadas e exumadas”.

O juiz presidente disse esperar “que este julgamento criminal contribua para uma reavaliação histórica”. E que ele “devolve ao povo Yazidi um pouco da sua confiança e esperança”.

© dpa-infocom, dpa: 260713-930-375080/3